Pour commencer, afin d'éviter tout malentendu, il n'y a pas de poisson d'avril dans ce communiqué.

Pour ce qui est des mises à jour, la prochaine, qui comprendra l'instance solo pour niveau 80 « Le Refuge de l'Apostat », avance bien. Les tests sont pour le moment satisfaisants, et nous déciderons au début de la semaine prochaine du moment où elle sera intégrée aux serveurs de jeu. Si vous n'y avez pas encore jeté un œil, n'hésitez pas à aller faire un tour sur le serveur de test.

Comme mentionné dans le bulletin mensuel de l'équipe de développement, publié cette semaine, nous travaillons également à une refonte des mécanismes de contrôle des foules. Elle ne fera pas partie de la prochaine mise à jour, mais devrait bientôt rejoindre les serveurs de test. De plus, Einar « enex » Forselv, l'un de nos responsables systèmes, a évoqué la question sur les forums, en abordant également d'autres points sur lesquels nous travaillons actuellement. Vous pouvez lire son intervention ici (fil de discussion en anglais).