You see, he's on break !! His wife probably told him " Joel, if you do anything work related on break you're sleeping on the couch !" So he probably said "OK, but at least I gotta post on the TSW forums things are hectic with this patch." So Joel as a service to his customers took time off his vacation to do work.
I think that's going well above and beyond what his job requires.